Public collections
How to use public collectionsSelected Agronomy Ontology Terms — en, es, fr (AGRO)
Selected terminology labels for Agronomy Ontology. Original publisher/project: Agronomy Ontology; credited creators: Céline Aubert; Marié-Angélique Laporte; Pier Luigi Buttigieg. Original source: https://purl.obolibrary.org/obo/agro.owl; actual download: https://raw.githubusercontent.com/AgriculturalSemantics/agro/master/agro.owl; official project record: https://obofoundry.org/ontology/agro.html. Retrieved 2026-11-07. Version: http://purl.obolibrary.org/obo/agro/releases/2022-11-02/agro.owl. Original artifact SHA-256: d861a6fbf09e01fffcf4312dee29f20a15a1a4a65b2a7012e50c02f65a495b55. Original and public license: CC-BY-4.0; license evidence is embedded in that exact artifact: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Source IDs and individual source citations are preserved. Languages: en, es, fr; explicit tags are retained; untagged English labels are inferred from the OLS language index, with this inference retained in private source notes. No nationality, jurisdiction or cross-language equivalence is inferred. Only active own-project owl:Class primary labels and explicit exact synonyms are included. Deprecated classes, general alternative labels, external namespaces, definitions, relationships and imports are excluded. This is a selected subset, not the complete ontology. Semantic review is ongoing; the resource library does not claim project authorization or endorsement.
Human Anatomy
Body structures with their Foundational Model of Anatomy entries.
Machine Learning Terms
Core machine learning and AI concepts in English, Chinese, Japanese and German.
Selected Unclassified Municipal Vocabulary — English and Chinese (Taipei)
Selected unclassified municipal vocabulary from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '[category not supplied]', containing 1991 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Public Signs and Slogans — English and Chinese (Taipei)
Selected public signs and slogans from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '標示、標語', containing 1705 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Municipal Job Titles — English and Chinese (Taipei)
Selected municipal job titles from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '職稱', containing 2110 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Management Terms — English and Chinese, Part 2 of 3 (NAER)
Selected management terminology originally published by the National Academy for Educational Research (NAER). Dataset 15440, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/15440. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/國家教育研究院-管理學學術名詞.csv. Snapshot SHA-256: 2f323ca6b4cf2a5a83dc01b1b044551c809e73f2f025858fd0b69c7b99e2bf4d. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform, 2026, dataset 15440; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This is a selection of 3780 source concept groups, not the complete source dataset. All 1596 ambiguous or invalid source rows retained in the preparation exclusion file remain excluded. The eligible source groups are ordered by the case-folded original English term, original spelling and stable source key; this collection contains positions 3781–7560 of 11340. First boundary: 'General Agreement on Tariffs and Trade{=GATT}' (naer-15440-2f323ca6b4cf-4346); last boundary: 'preference tests' (naer-15440-2f323ca6b4cf-8688). Collection boundaries are independent of upload chunks. Each source group and all its retained language fields remain together. No existing concepts are merged or linked. Original wording and source IDs are preserved; no translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because the source supplied no BCP 47 tags. Separate source columns retain Taiwan and mainland Chinese vocabulary where present; the generic tag does not assert a locale. Source-derived terminology is published with owner authorization and ongoing semantic review. It is reference vocabulary, not clinical or legal guidance, and carries no endorsement or institutional authorization.
Selected Management Terms — English and Chinese, Part 1 of 3 (NAER)
Selected management terminology originally published by the National Academy for Educational Research (NAER). Dataset 15440, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/15440. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/國家教育研究院-管理學學術名詞.csv. Snapshot SHA-256: 2f323ca6b4cf2a5a83dc01b1b044551c809e73f2f025858fd0b69c7b99e2bf4d. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform, 2026, dataset 15440; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This is a selection of 3780 source concept groups, not the complete source dataset. All 1596 ambiguous or invalid source rows retained in the preparation exclusion file remain excluded. The eligible source groups are ordered by the case-folded original English term, original spelling and stable source key; this collection contains positions 1–3780 of 11340. First boundary: '16 Personality Factor Questionnaire' (naer-15440-2f323ca6b4cf-3); last boundary: 'General Agreement on Tariffs and Trade {=GATT}' (naer-15440-2f323ca6b4cf-4345). Collection boundaries are independent of upload chunks. Each source group and all its retained language fields remain together. No existing concepts are merged or linked. Original wording and source IDs are preserved; no translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because the source supplied no BCP 47 tags. Separate source columns retain Taiwan and mainland Chinese vocabulary where present; the generic tag does not assert a locale. Source-derived terminology is published with owner authorization and ongoing semantic review. It is reference vocabulary, not clinical or legal guidance, and carries no endorsement or institutional authorization.
Selected Public Administration Terms — English and Chinese (NAER)
Selected public administration terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 15262. Source page: https://data.gov.tw/dataset/15262. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/國家教育研究院-行政學學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: 8faf844b2393fbb27f432a8a5df8e4194c6e64c8a0c7754b0a6242a7b2e4f05b. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 146 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.
Selected Education Terms — English and Chinese (NAER)
Selected education terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 6319. Source page: https://data.gov.tw/dataset/6319. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/教育學學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: b674073b959c749546cac19ef867d27a908ee492d39f69cec4bc4c2dcdcaed57. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 406 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.
Crop Science
Crops, agronomy and fertilizers, each with its AGROVOC identifier.
Selected Street Names — English and Chinese (Taipei)
Selected street names from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '街道路名', containing 684 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Bus Stop Names — English and Chinese (Taipei)
Selected bus stop names from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '公車站名', containing 678 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected School Computing Terms — English and Chinese (NAER)
Selected cross-strait school computing terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 15406. Source page: https://data.gov.tw/dataset/15406. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/國家教育研究院-資訊名詞-兩岸中小學教科書學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: 25f0919ddbb645befb4146ba26bbe9ed663a0d4edbfd6a923876d88099ab02d3. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 263 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.
红色文化术语库
2021年挑战杯成果
Climate and Environment
Climate change, pollution, ecology and renewable energy.
公共服务领域英文译写规范-第7部分医疗卫生
依据中国国家标准 GB/T 30240.7—2017《公共服务领域英文译写规范 第7部分:医疗卫生》整理的中英术语,涵盖医疗卫生机构名称、医疗服务信息及医学专用名称的英文译写。
Selected Biological Process Terms — English (GO, 2026-07-26; GO:0062200–GO:1900756)
Selected biological process names and EXACT synonyms from Gene Ontology Consortium, release 2026-07-26. Original dataset/download: https://purl.obolibrary.org/obo/go.obo. Retrieved 2026-11-07; source snapshot SHA-256: d3593751d885ca160b2ab7baf6c7eccd88ca3c4599f79436c674bad661095ff0. Original and public license: CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Attribution: Gene Ontology Consortium; see https://geneontology.org/docs/go-citation-policy/. Data is provided as-is without warranties. This collection covers own-namespace source identifiers GO:0062200 through GO:1900756 within the biological process partition. It is a selection, not the complete ontology. Filtering retains active source names and EXACT synonyms only; obsolete concepts and BROAD, NARROW and RELATED synonyms are excluded and retained in a separate local exclusion ledger. English is inferred from the source and is not a publisher-supplied language tag. Original spelling and source identifiers remain unchanged; no translation, definition, relation or cross-ontology concept merge is generated. Source-derived terminology with ongoing semantic review; not clinical advice, independently clinically validated terminology, or endorsement by the original publisher.
Selected Biological Process Terms — English (GO, 2026-07-26; GO:0043150–GO:0062197)
Selected biological process names and EXACT synonyms from Gene Ontology Consortium, release 2026-07-26. Original dataset/download: https://purl.obolibrary.org/obo/go.obo. Retrieved 2026-11-07; source snapshot SHA-256: d3593751d885ca160b2ab7baf6c7eccd88ca3c4599f79436c674bad661095ff0. Original and public license: CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Attribution: Gene Ontology Consortium; see https://geneontology.org/docs/go-citation-policy/. Data is provided as-is without warranties. This collection covers own-namespace source identifiers GO:0043150 through GO:0062197 within the biological process partition. It is a selection, not the complete ontology. Filtering retains active source names and EXACT synonyms only; obsolete concepts and BROAD, NARROW and RELATED synonyms are excluded and retained in a separate local exclusion ledger. English is inferred from the source and is not a publisher-supplied language tag. Original spelling and source identifiers remain unchanged; no translation, definition, relation or cross-ontology concept merge is generated. Source-derived terminology with ongoing semantic review; not clinical advice, independently clinically validated terminology, or endorsement by the original publisher.
Selected Biological Process Terms — English (GO, 2026-07-26; GO:0016100–GO:0043149)
Selected biological process names and EXACT synonyms from Gene Ontology Consortium, release 2026-07-26. Original dataset/download: https://purl.obolibrary.org/obo/go.obo. Retrieved 2026-11-07; source snapshot SHA-256: d3593751d885ca160b2ab7baf6c7eccd88ca3c4599f79436c674bad661095ff0. Original and public license: CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Attribution: Gene Ontology Consortium; see https://geneontology.org/docs/go-citation-policy/. Data is provided as-is without warranties. This collection covers own-namespace source identifiers GO:0016100 through GO:0043149 within the biological process partition. It is a selection, not the complete ontology. Filtering retains active source names and EXACT synonyms only; obsolete concepts and BROAD, NARROW and RELATED synonyms are excluded and retained in a separate local exclusion ledger. English is inferred from the source and is not a publisher-supplied language tag. Original spelling and source identifiers remain unchanged; no translation, definition, relation or cross-ontology concept merge is generated. Source-derived terminology with ongoing semantic review; not clinical advice, independently clinically validated terminology, or endorsement by the original publisher.
Selected Biological Process Terms — English (GO, 2026-07-26; GO:0000001–GO:0016099)
Selected biological process names and EXACT synonyms from Gene Ontology Consortium, release 2026-07-26. Original dataset/download: https://purl.obolibrary.org/obo/go.obo. Retrieved 2026-11-07; source snapshot SHA-256: d3593751d885ca160b2ab7baf6c7eccd88ca3c4599f79436c674bad661095ff0. Original and public license: CC BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Attribution: Gene Ontology Consortium; see https://geneontology.org/docs/go-citation-policy/. Data is provided as-is without warranties. This collection covers own-namespace source identifiers GO:0000001 through GO:0016099 within the biological process partition. It is a selection, not the complete ontology. Filtering retains active source names and EXACT synonyms only; obsolete concepts and BROAD, NARROW and RELATED synonyms are excluded and retained in a separate local exclusion ledger. English is inferred from the source and is not a publisher-supplied language tag. Original spelling and source identifiers remain unchanged; no translation, definition, relation or cross-ontology concept merge is generated. Source-derived terminology with ongoing semantic review; not clinical advice, independently clinically validated terminology, or endorsement by the original publisher.
Diseases and Conditions, English–Chinese
Common diseases and disorders in English and Simplified Chinese, with Human Disease Ontology definitions.
Selected Schools and Kindergartens — English and Chinese (Taipei)
Selected schools and kindergartens from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '臺北市各級學校(含幼兒園)', containing 290 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Trails, Parks, Visitor Attractions and Cultural Heritage — English and Chinese (Taipei)
Selected trails, parks, visitor attractions and cultural heritage from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '步道、休憩設施、公園、觀光景點、文化資產', containing 230 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Medicines, English–Chinese
Generic drug names and drug classes in English and Simplified Chinese, each with an ATC code on Wikidata.
Human Anatomy, English–Chinese
Organs, tissues, cells and body regions in English and Simplified Chinese.
Selected Metro Signs — English and Chinese (Taipei)
Selected metro signs from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '捷運標誌', containing 148 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected YouBike Station Names — English and Chinese (Taipei)
Selected youbike station names from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '微笑單車站名', containing 101 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
Selected Ascomycete Phenotype Ontology (APO) Terms — English (APO)
Selected terminology labels for Ascomycete Phenotype Ontology (APO). Original publisher/project: Ascomycete Phenotype Ontology (APO); credited creators: Maria Costanzo; Suzi Aleksander; https://www.yeastgenome.org/. Original source: https://purl.obolibrary.org/obo/apo.owl; actual download: https://raw.githubusercontent.com/obophenotype/ascomycete-phenotype-ontology/master/apo.owl; official project record: https://obofoundry.org/ontology/apo.html. Retrieved 2026-11-07. Version: http://purl.obolibrary.org/obo/apo/releases/2026-10-30/apo.owl; 2026-10-30. Original artifact SHA-256: 480bcc296b5358e9d391c8e6b29b6d159b21a5f766437bb30c24de423beb5954. Original and public license: CC-BY-4.0; license evidence is embedded in that exact artifact: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Source IDs and individual source citations are preserved. Languages: English; explicit tags are retained; untagged English labels are inferred from the OLS language index, with this inference retained in private source notes. No nationality, jurisdiction or cross-language equivalence is inferred. Only active own-project owl:Class primary labels and explicit exact synonyms are included. Deprecated classes, general alternative labels, external namespaces, definitions, relationships and imports are excluded. This is a selected subset, not the complete ontology. Semantic review is ongoing; the resource library does not claim project authorization or endorsement.
PRC Civil Code Terms, English–Chinese
Terms of the Civil Code of the People's Republic of China with its official English translation. Each definition is quoted from the cited article.