PRC Civil Code Terms, English–Chinese

Name: PRC Civil Code Terms, English–Chinese
Published: 2026-10-08T10:29:41.026767Z

Terms of the Civil Code of the People's Republic of China with its official English translation. Each definition is quoted from the cited article.

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文（中国）
personality rights	人格权
adult	成年人
writing	书面形式
unit owner	业主
negotiorum gestio	无因管理
partnership contract	合伙合同
accounts receivable	应收账款
joint co-ownership	共同共有
tortfeasor	侵权人
shared liability	按份责任
intermediary contract	中介合同
agreement on testamentary gift for inter vivos support	遗赠扶养协议
relatives	亲属
easement	地役权
collateral	担保财产
standard clause	格式条款
security interest	担保物权
right to contractual management of land	土地承包经营权
agent	代理人
factoring contract	保理合同
missing person	失踪人
executor	遗嘱执行人
brokerage contract	行纪合同
rural-land contractual management household	农村承包经营户
full capacity for performing civil juristic acts	完全民事行为能力