Diseases and Conditions, English–Chinese

Name: Diseases and Conditions, English–Chinese
Published: 2026-10-08T10:30:47.890509Z

Common diseases and disorders in English and Simplified Chinese, with Human Disease Ontology definitions.

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文（中国）
glandular fever认可 infectious mononucleosis mono认可 Pfeiffer's disease认可	传染性单核白血球增多症
lymphoid cancer认可 lymphoma Lymphoma, NOS认可	淋巴瘤
vascular hemophilia认可 vascular pseudohemophilia认可 von Willebrand disease认可 von Willebrand's disease	血管性血友病
Guillain-Barre syndrome Guillain-Barre syndrome (disorder)认可 Infectious neuronitis (disorder)认可 Post-infectious polyneuritis (disorder)认可	格林－巴利综合征
Familial fatal insomnia认可 fatal familial insomnia FFI认可 Insomnia familial fatal认可	传播性致死失眠症认可致死性家族失眠症
epidemic parotitis认可 mumps parotitis认可	腮腺炎
hives认可 rare urticaria认可 urticaria	荨麻疹
yellow fever Yellow fever virus infection认可 Yellow jack认可 Yellow plague认可	黄热病
spinal muscle atrophy认可 spinal muscular atrophies of childhood认可 spinal muscular atrophy survival motor neuron spinal muscular atrophy认可	脊髓性肌肉萎缩症
HL认可 Hodgkin disease认可 Hodgkin lymphoma认可 Hodgkin's lymphoma	霍奇金淋巴瘤
heart attack认可 infarctus myocardii acutus认可 MI认可 myocardial infarction	心梗认可心肌梗塞认可心肌梗死
advanced malignant mesothelioma认可 asbestos-related malignant mesothelioma认可 malignant mesothelioma mesothelioma认可	间皮瘤
ID认可 intellectual developmental disability认可 intellectual disability mental retardation认可	智力缺陷认可智能障碍
disease by infectious agent infectious disease认可 pestilence认可	传染病
ague认可 induced malaria认可 malaria Plasmodium infection认可	疟疾
brittle bone disease认可 Lobstein's syndrome认可 osteogenesis imperfecta Vrolik's disease认可	成骨不全症
medical phobia认可 phobia认可 phobic disorder	恐惧症甫比阿认可
kidney failure renal failure NOS认可 renal failure syndrome (disorder)认可 renal failure unspecified认可	肾功能衰竭
aphasia	失语症
Acoustic neurofibromatosis认可 neurofibromatoses Neurofibromatosis 1认可 Recklinghausen's neurofibromatosis认可	神经纤维瘤
non-organic sleep disorder认可 sleep disorder somnipathy认可	睡眠障碍
kidney damage认可 kidney disease kidney injury认可 renal disease认可	肾病变
SAD认可 social anxiety disorder认可 social phobia sociophobia认可	社交恐惧症
erysipelas Erysipelas (disorder)认可 streptococcal erysipelas认可	丹毒
Ebola认可 Ebola fever认可 Ebola hemorrhagic fever认可 Ebola virus disease	埃博拉出血热
PE认可 pulmonary artery embolism认可 pulmonary embolism pulmonary embolus认可	肺栓塞
prostate gland inflammation认可 prostate glanditis认可 prostatitis prostatosis认可	前列腺炎
monkey pox认可 monkeypox认可 monkeypox virus infection认可 mpox	猴痘
disseminated toxoplasmosis认可 toxoplasmosis	弓虫症
HGPS认可 Hutchinson-Gilford Progeria Syndrome认可 progeria Progeria syndrome认可	早年衰老综合症
active rickets认可 rickets vitamin D-dependent rickets认可 vitamin D hydroxylation-deficient rickets认可	佝偻病
cancer of the oesophagus认可 esophageal cancer esophagus cancer认可 oesophageal cancer认可	食管癌
acute epiglottitis认可 acute epiglottitis and supraglottitis认可 epiglottitis mucosa of epiglottisitis认可	会厌炎
detached retina认可 retina, detached认可 retinal detachment	视网膜脱落
neurocirculatory asthenia认可 postural orthostatic tachycardia syndrome soldiers heart认可	体位性心动过速综合征
Bancroftian elephantiasis (disorder)认可 Elephantiasis, lymphatic filariasis认可 Elephantiasis tropica认可 filarial elephantiasis	象皮病
body dysmorphia认可 body dysmorphic disorder dysmorphic syndrome认可 dysmorphophobia认可	躯体变形障碍
AN认可 anorexia认可 anorexia nerviosa认可 anorexia nervosa	神经性厌食症
Infection by Listeria monocytogenes认可 Infection due to Listeria monocytogenes (disorder)认可 Listeria infection认可 listeriosis	李氏杆菌病
Bull neck认可 diphtheria	白喉
testicular cancer testis cancer认可	睾丸癌
CF认可 cystic fibrosis mucoviscidosis认可	囊肿性纤维化
AF认可 A-fib认可 AFib认可 atrial fibrillation	心房颤动
chronic granulocytic leukemia认可 chronic myelogenous leukemia认可 chronic myeloid leukemia CML认可	慢性粒细胞性白血病
Pneumoconiosis due to other silica or silicates认可 Pneumoconiosis due to silica (disorder)认可 Pneumoconiosis due to silicates (disorder)认可 silicosis	硅肺
disease due to superfamily Filarioidea认可 disease due to superfamily Filarioidea (disorder)认可 filariasis philariasis认可	丝虫病
familial disorder认可 genetic disease genetic disorder认可 inherited disease认可	遗传性疾病
trichomonas infection认可 Trichomonas vaginalis trichomoniasis认可 trichomoniasis urogenital trichomonas认可	滴虫性阴道炎
classical dengue认可 classic dengue认可 dengue disease dengue fever认可	登革热
Følling's disease认可 phenylalaninemia认可 phenylketonuria PKU认可	苯丙酮尿症苯酮尿症认可
hemorrhoid hemorrhoidal disease认可 piles认可	痔认可痔疮
agoraphobia fear of going outside认可 fear of open spaces认可 fear of outside认可	场所恐惧症旷场恐惧症认可
bronchial cancer认可 lung cancer malignant lung tumor认可 malignant neoplasm of lung认可	肺癌
MDS认可 myelodysplastic syndrome Myelodysplastic syndrome, NOS认可 preleukemia认可	骨髓增生异常综合征
major depression认可 major depressive disorder recurrent depressive disorder认可 unipolar depression认可	忧郁症认可重性抑郁障碍重郁症认可
CCF认可 clubbed foot认可 club foot认可 clubfoot	马蹄内翻足
cross-eyed认可 kreol认可 squint认可 strabismus	斜视
gingivostomatitis认可 mouth mucosaitis认可 Oral Mucositis认可 stomatitis	口腔炎
Sicca syndrome认可 Sjogren's syndrome Sjögren's syndrome认可 Sjogren syndrome认可	干燥综合症
diabetes认可 diabetes mellitus DM认可 sugar diabetes认可	糖尿病
eating disorder ED认可 feeding and eating disorders认可 feeding disorder认可	进食障碍
acute poliomyelitis认可 infantile paralysis认可 polio认可 poliomyelitis	小儿麻痹症认可脊髓灰质炎
Complete trisomy 21 syndrome (disorder)认可 Down's syndrome认可 Down syndrome trisomy 21 syndrome认可	唐氏综合征唐氏综合症认可
hydatidiform mole molar pregnancy认可	妊娠滋养细胞肿瘤
asthenic personality认可 asthenic personality disorde认可 dependent personality disorder inadequate personality认可	依赖型人格障碍
megalomania认可 narcissistic personality disorder NPD认可	自恋型人格障碍
endometriosis	子宫内膜异位症
18 trisomy认可 Complete trisomy 18 syndrome (disorder)认可 Edwards syndrome trisomy 18认可	爱德华氏综合征
erotic fetishism认可 fetish fetishist认可 sexual fetishism认可	性偏好认可性癖
cervical spinal stenosis认可 lumbar spinal stenosis认可 spinal stenosis Spinal stenosis of lumbar region认可	脊椎狭窄症候群
Cerebral pseudosclerosis (disorder)认可 Westphal pseudosclerosis认可 Westphal-Strumpell syndrome (disorder)认可 Wilson disease	肝豆状核变性
restless legs syndrome WED认可 Willis-Ekbom disease认可 Wittmaack-Ekbom syndrome认可	睡眠脚动症
KCS认可 keratoconjunctivitis sicca Sicca, Keratoconjunctivitis认可	干眼症
expansive paranoid personality认可 expansive paranoid personality disorder认可 fanatic personality认可 paranoid personality disorder	偏执型人格障碍
hyperthyroidism overactive thyroid认可	甲亢认可甲状腺功能亢进症
delta hepatitis认可 hepatitis D hepatitis delta认可 hepatitis type D认可	丁型肝炎
pericentral pigmentary retinopathy认可 pigmentary degeneration of the retina认可 retinitis pigmentosa RP认可	视网膜色素变性
mucocutaneous ocular syndrome认可 SJS认可 Stevens-Johnson syndrome	史蒂芬斯－强森综合症
disease illness认可 medical condition认可 medical disorder认可	疾病
Ambras syndrome认可 hypertrichosis hypertrichosis (disorder)认可 werewolf syndrome认可	先天性遗传多毛症
DCD认可 developmental coordination disorder Development Coordination Disorder认可 motor skills disorder认可	发展性协调障碍
erythrocythemia认可 polycythemia	红细胞增多认可红细胞增多症
health anxiety认可 health phobia认可 hypochondria认可 hypochondriasis	疑病症
face blindness认可 prosopagnosia	脸盲症认可面孔失认认可面孔失认症
gastro认可 gastroenteritis infectious diarrhea认可 stomach virus认可	肠胃炎
histrionic personality disorder hysterical personality认可 hysterical personality disorder认可 psychoinfantile personality认可	表演型人格障碍
acute peptic ulcer with hemorrhage认可 acute peptic ulcer with hemorrhage and perforation认可 peptic ulcer disease	胃及十二指肠溃疡
eclampsia Eclampsia in puerperium (disorder)认可 Eclampsia, postpartum认可 Postpartum eclampsia认可	子癎
chikungunya Chikungunya fever认可 chikungunya fever and pain认可 CHIKV infection认可	基孔肯雅热
BD认可 bipolar disorder BPAD认可 manic depression认可	双相情感障碍认可双相障碍
Aphtha (morphologic abnormality)认可 aphthous stomatitis Aphthous ulceration (disorder)认可 canker sore认可	口内炎
hydrothorax认可 TB认可 tuberculosis	结核病
dementia rare dementia认可 senility认可	痴呆症
beri-beri认可 beriberi	脚气病
Chagas disease Chagas' disease认可 chagas' disease with digestive system involvement认可 chagas' disease with nervous system involvement认可	查加斯病
Deficiency of vitamin C认可 L-Gulonolactone Oxidase, Nonfunctional认可 scurvy	坏血病
eccyesis认可 ectopic pregnancy extrauterine pregnancy认可 tubal pregnancy认可	异位妊娠
food allergy food hypersensitivity认可	食物过敏
vitiligo	白癜风
deficiency of G-6PD认可 G6PD deficiency认可 glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency认可 glucosephosphate dehydrogenase deficiency	葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症

后续 100 个概念