/
English

Interface language

Sign inCreate account
NAER Terminology Library / mathematics-part-2

Selected Mathematics Terms — English and Chinese, Part 2 of 2 (NAER)

Selected mathematics terminology originally published by the National Academy for Educational Research (NAER). Dataset 15445, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/15445. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/國家教育研究院-數學名詞-兩岸數學學術名詞.csv. Snapshot SHA-256: 3618ae747f4e2fd071a9ca0ee825298d29eada1c347cdb8ffa5110ede3c99352. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform, 2026, dataset 15445; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This is a selection of 2530 source concept groups, not the complete source dataset. All 1286 ambiguous or invalid source rows retained in the preparation exclusion file remain excluded. The eligible source groups are ordered by the case-folded original English term, original spelling and stable source key; this collection contains positions 2531–5060 of 5060. First boundary: 'Markov process' (naer-15445-3618ae747f4e-3229); last boundary: 'σ-function' (naer-15445-3618ae747f4e-6346). Collection boundaries are independent of upload chunks. Each source group and all its retained language fields remain together. No existing concepts are merged or linked. Original wording and source IDs are preserved; no translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because the source supplied no BCP 47 tags. Separate source columns retain Taiwan and mainland Chinese vocabulary where present; the generic tag does not assert a locale. Source-derived terminology is published with owner authorization and ongoing semantic review. It is reference vocabulary, not clinical or legal guidance, and carries no endorsement or institutional authorization.

Curator: Emma Chen

Sign in to star or fork this collection.

Language
EnglishChinese
右伴随Unrated
右伴隨Unrated
open starUnrated
开星形Unrated
開星形Unrated
subsampleUnrated
子样本Unrated
子樣本Unrated
样条元Unrated
樣條元Unrated
罚函数Unrated
立体形Unrated
立體形Unrated
orbifoldUnrated
軌形Unrated
轨形Unrated
超越基Unrated
負範數Unrated
负范数Unrated
半群环Unrated
半群環Unrated
sign testUnrated
主丛Unrated
主束Unrated
样本点Unrated
樣本點Unrated
跡理想Unrated
迹理想Unrated
徘徊集Unrated
遊蕩集Unrated
尝试法Unrated
拟群Unrated
準群Unrated
微分层Unrated
微分層Unrated
常秩模Unrated
序群Unrated
有序群Unrated
originUnrated
原点Unrated
原點Unrated
互素Unrated
互質Unrated
实变量Unrated
實變數Unrated
无界解Unrated
無界解Unrated
約化論Unrated
seminormUnrated
半範數Unrated
半范数Unrated
σ函数Unrated
σ函數Unrated
stable setUnrated
独立集Unrated
穩定集Unrated