Selected Education Terms — English and Chinese (NAER)

Selected education terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 6319. Source page: https://data.gov.tw/dataset/6319. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/教育學學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: b674073b959c749546cac19ef867d27a908ee492d39f69cec4bc4c2dcdcaed57. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 406 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.

Curator: Kevin Lin

English	Chinese
frequency polygonUnrated	次數多邊形Unrated
sense trainingUnrated	感官訓練Unrated
war educationUnrated	戰事教育Unrated
teacher rating scaleUnrated	教師評等制Unrated
primary learningUnrated	主學習Unrated
rating methodUnrated	分等法Unrated
one-group methodUnrated	單組法Unrated
associate learningUnrated	副學習Unrated
university elementary schoolUnrated	大學附設小學Unrated
skipping readingUnrated	跳讀Unrated
local committee for teachers certificationUnrated	縣市教師複檢委員會Unrated
EugenicsUnrated	優生學Unrated
supervisorUnrated	督導員Unrated
secular educationUnrated	非宗教教育Unrated
teacher certificateUnrated	教師證書Unrated
mediate experienceUnrated	間接經驗Unrated
rector of academyUnrated	大學區總長{法}Unrated
philanthropic educationUnrated	泛愛主義教育Unrated
physical education schoolUnrated	體育學校Unrated
massed learningUnrated	集中學習Unrated
fresh-air classUnrated	露天教學班Unrated
women's collegeUnrated	女子學院Unrated
academic workUnrated	專門著作Unrated
off-campus internshipUnrated	校外實習Unrated
muscular sensationUnrated	肌肉感覺Unrated
Probationary teacherUnrated	試用教師Unrated
frequency distributionUnrated	次數分配Unrated
underage childUnrated	低齡兒童Unrated
central schoolUnrated	中央學校{十九世紀初期英國國教派創設的基礎學校}Unrated
non-provided schoolUnrated	私立學校{日}Unrated
academic freedomUnrated	學術自由Unrated
imitativenessUnrated	模仿性Unrated
first certificate examinationUnrated	中學第一試{英}Unrated
Local Education CommitteeUnrated	地方教育審議委員會{直轄市及縣市}Unrated
chronological tableUnrated	年齡表Unrated
rote teachingUnrated	機械教學Unrated
transferUnrated	轉學Unrated
Bishop's schoolUnrated	主教學校Unrated
incompetent teacherUnrated	不適任教師Unrated
reading listUnrated	閱讀書單Unrated
scale bookUnrated	量表簿Unrated
vocational certificateUnrated	職業證照Unrated
Educational psychologyUnrated	教育心理學Unrated
Chinese language studyUnrated	國語文研習Unrated
choleric temperamentUnrated	膽汁質Unrated
total floor areaUnrated	樓地板面積Unrated
educational financeUnrated	教育財政Unrated
standard deviationUnrated	標準差Unrated
medianUnrated	中位數Unrated
moral educationUnrated	道德教育Unrated
model lessonUnrated	模範課Unrated
Master degreeUnrated	碩士學位Unrated
nonprofit of organization of culture and educationUnrated	民間非營利文教團體Unrated
apprentice ship educationUnrated	學徒教育Unrated
comparative educationUnrated	比較教育Unrated
boy's day schoolUnrated	男生通勤學校{英，相對於寄宿學校}Unrated
disciplinary classUnrated	懲戒班Unrated
assistant professorUnrated	助理教授Unrated
general abilityUnrated	一般能力Unrated
coachingUnrated	指導練習Unrated
biographical methodUnrated	傳記法Unrated
attainment testUnrated	成就測驗Unrated
student recruitment committeeUnrated	招生委員會Unrated
school chartUnrated	學校圖表Unrated
educatorUnrated	教育工作者Unrated
case study methodUnrated	個案研究[法]Unrated
boarderUnrated	住宿生Unrated
admission via examination and placementUnrated	考試分發入學Unrated
examination systemUnrated	考試制度Unrated
language disordersUnrated	語言障礙Unrated
physiological limitUnrated	生理極限Unrated
qualification of teacherUnrated	教師資格Unrated
social scienceUnrated	社會科學Unrated
reading roomUnrated	閱覽室Unrated
independent readingUnrated	獨立閱讀Unrated
scholastic aptitudeUnrated	學術性向Unrated
BachelorUnrated	學士Unrated
demonstration teachingUnrated	示範教學Unrated
special talentUnrated	特殊才能Unrated
character testUnrated	品格測驗Unrated
university training departmentUnrated	大學訓練部門{英}Unrated
culture subjectUnrated	文化學科Unrated
school ruleUnrated	校規Unrated
integrated projectUnrated	整合型計畫Unrated
the bachelor program of extension educationUnrated	進修學士班Unrated
vocational curriculumUnrated	職業課程Unrated
Socialized teachingUnrated	社會化教學Unrated
pay for part-time teachingUnrated	兼課鐘點費Unrated
bureau of educational researchUnrated	教育研究局Unrated
arithmetic meanUnrated	算術平均數Unrated
overseas universityUnrated	國外大學Unrated
secure campus spaceUnrated	安全校園空間Unrated
college of business administrationUnrated	工商管理學院Unrated
establishment of private schoolsUnrated	私立學校興學Unrated
metal hygiene clinicsUnrated	心理衛生中心Unrated
accredited schoolUnrated	經認可之學校Unrated
law of intensityUnrated	強因律Unrated
academic attainment indicatorsUnrated	學力指標{教育行政機關或學術機構針對學生實際學習成就評量而得之常模性指標}Unrated
active forgettingUnrated	自動遺忘Unrated
university extensionUnrated	大學推廣教育Unrated

Next 100 concepts