同济大学国家对外话语体系研究中心 / red-culture-terminology

红色文化术语库

Name: 红色文化术语库
Published: 2026-11-05T12:51:36.208604Z

2021年挑战杯成果

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文（中国）
Thought on Socialism	社会主义思想
the strategically decisive campaigns	战略决战
the Eighth Route Army	八路军
International and domestic	国际国内
special district Party committee	特别区委
The Red Army Martyrs	红军烈士
the basic tenet of	根本宗旨
special exhibition	专题陈列
Secretariat of the CPC Central Committee	中共中央书记处
the Shazhouba Hongjing Scenic Area	沙洲坝红井革命遗址
the first station	第一驻地
tough issue	硬骨头
The spirit of the first revolutionary base in the Jinggang Mountains	井冈山精神
unconditional surrender	无条件投降
armed combat	武装斗争
the War to Resist U.S.Aggression and Aid Korea	抗美援朝
independent regimes of peasants	农民割据
socialism with Chinese characteristics	中国特色社会主义
great achievements	丰功伟业
a stalemate phase	相持阶段
Advanced Group of National Patriotism Education Demonstration Bases	全国爱国主义教育示范基地先进集体
the Autumn Harvest Uprising	秋收起义
site of the CPC Central Committee Northwest Bureau	中共中央西北局
The British HSBC Bank,Yantai Branch	英国汇丰银行烟台分行
guerrilla warfare behind enemy lines	敌后游击战争
an ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts	解放思想、实事求是的思想路线
the revolutionary base in Northwest China	西北革命根据地
the People's Republic	中华人民共和国
the Central People’s Committee	中央人民委员会
guerrilla area	游击区
Spirit of Zhang Side	张思德精神
a bourgeois-democratic revolution	资产阶级革命
In Memory of Dr. Norman Bethune	纪念白求恩
Zunyi Conference	遵义会议
Revolutionary traditional education	革命传统教育
the national revolution	民族革命
full implementation	全面推行
local Red Guards	赤卫队
Central Revolutionary Base Area	中央革命根据地
Organization Department of CPC Central Committee	中共中央组织部
the International Anti-Fascist United Front	国际反法西斯统一战线
Chinese diplomacy	中国外交
Huangyangjie	黄洋界
the commander-in-chief’s residence	总司令驻地
the construction of the proletarian party	无产阶级政党的建设
Battle in Hebei	河北战役
the local armed forces	地方武装
Engineering guidance	工程指导
campaign of “supporting the government and cherishing the people"	拥政爱民运动
Xinhua News Agency	新华通讯社
the landlord class and the bourgeoisie	地主豪绅阶级
semicolonial China	半殖民地中国
a key cultural heritage site under state protection	全国重点文物保护单位
the democratic revolution	民主革命
nationwide Red political power	全国性红色政权
The Selected Works of Mao Zedong	毛泽东选集
the theoretical level of the Party’s members	全党理论水平
students from the Party School of the CPC Central Committee	中央党校学员
the Organization Department of the CPC Central Committee	中央组织部
the regime of Jiang	蒋家王朝
strategic defense/stalemate/counter-offensive	战略防御/相持/反攻
three definitive work styles	三大优良作风
an overall roadmap	主要途径
diplomatic work	外交工作
the Party branch secretary	党支部书记
soldiers' committees	士兵委员会
the North China Financial and Economic Office	华北财经办事处
the imperialist countries	帝国主义各国
the Second Plenary Session	二中全会
Spirit of Norman Bethune	白求恩精神
strategic position	战略位置
Rectify the Party’s Style of Work	整顿党的作风
germ warfare	细菌战
the Second Plenary Session of the Seventh CPC Central Committee	七届二中全会
the interim central government	临时中央政府机关
Chinese dream	中国梦
the First Front Armies of the Red Army	红军第一方面军
the war in defense of Huangyangjie.	黄洋界保卫战
a national administrative organ	国家行政机关
economic development	国民经济发展
a key cultural heritage site	重点文物保护单位
the White regime	白色政权
“Greater East Asia Co-Prosperity Sphere”	大东亚共荣圈
Date Garden – site of the CPC Secretariat	枣园革命旧址
administer the Party, the country and the army	治党治国治军
the New Fourth Army	新四军
right deviation	右倾
the four cliques of the new Kuomintang warlords, Chiang Kai-shek, the Kwangsi warlords, Feng Yu-hsiang and Yen Hsi-shan	蒋桂冯阎四派
the military power	军事力量
tunnel warfare	地道战
combining theory with practice	理论联系实践
the Southern Hunan Special Committee	湖南特委
the Central Soviet Area	中央苏区
Former Residence of Mao Zedong	毛泽东旧居
Chinese national bourgeoisie	民族资产阶级
“mopping-up” operation	扫荡
Party Affairs Committee	党务委员会
a basic principle of serving the people with heart and soul	全心全意为人民服务的根本宗旨
the nation’s industries, agriculture and businesses	全国工、农、商
Liaoxi-Shenyang Campaign	辽沈战役

后续 100 个概念