同济大学国家对外话语体系研究中心 / red-culture-terminology

红色文化术语库

Name: 红色文化术语库
Published: 2026-11-05T12:51:36.208604Z

2021年挑战杯成果

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文（中国）
the Nanchang Uprising	南昌起义
the Jiefang Daily agency	解放日报社
On New Democracy	新民主主义论
keeping close contact with the masses	联系群众
the Spirit of Yan’an Rectification	延安整风精神
the Literature of Rectification Movement	整风文献
Forest Park	森林公园
the landlord class in the countryside	乡村豪绅阶级
Liaoxi-Shenyang Campaign, the Huai-Hai Campaign and the Beiping-Tianjin Campaign	辽沈、淮海、平津三大战役
the Army Committee of the Party	党军委
Marxism-Leninism	马克思列宁主义
the “Three-Thirds System”	三三制
ideological and theoretical construction	思想理论建设
Wangjiaping	王家坪
evergreen all the year round	四季常青
On Economic Development of the Border Region	论发展边区的经济建设
The 7th National Congress of the CPC	中国共产党第七次全国代表大会
Liberated Areas	解放区
international friends	国际友人
People’s Liberation Army	人民解放军
the Red Star Shining China	红星耀中华
political guiding center	政治指导中心
cadre schools	干部学校
Main battlefield	主要战场
encirclement and suppression	围剿
perseverance	自强意识
the frontline battlefield in Taihang Mountain	太行抗日前线
the Yan’an Revolutionary Memorial Hall	延安革命纪念馆
consolidated the united front	巩固统一战线
Member of the Political Bureau	政治局委员
faith of the communists	共产主义信念
patriotic youth	爱国青年
the Organization Committee	中央组织委员会
Japanese puppet troops	伪军
ideological problems	思想问题
cultivate lands	屯田
milestone	里程碑
the troops of the Autumn Harvest Uprising	秋收起义部队
the revolutionary struggle in Jinggangshan	井冈山斗争
the Seventh National Congress of the CPC	党的七大
the Organization Committee	组织委员会
Central Revolutionary Base (Central Soviet Area)	中央革命根据地（中央苏区）
the Research Bureau (in March 1943, after the restructuring of the CPC Central Committee)	中央研究局
the Party Constitution	党章
the Border Area Special Committee of the Party	党特委
Chinese democratic revolution	中国民主革命
Leadership	领导地位
the Spirit of Kang-Da (Chinese People’s Anti-Japanese Military and Political College)	抗大精神
National Congress	全国代表大会
the rightist mistakes	右倾错误
The Red Army, facing down challenges on its march,	红军不怕远征难
the KMT diehards	国民党顽固派
imperialism	帝国主义
a national revolutionary war	民族革命战争
the joint meeting	联席会议
the Anti-Japanese Guerrillas	抗日游击队
trade unions	工会
Joining Forces in Jinggangshan	井冈山会师
Long March	长征
European theater	欧洲战场
right opportunism	右倾机会主义
the Northwest Field Army	西北野战军
a war of self-defense	自卫战争
mass base	群众基础
the workers' and peasants' insurrection detachments	工农暴动队
diplomatic work for New China	新中国外交
self-reliance	自力更生
Consistency is valuable in governance.	政贵有恒
boundary issue	边界问题
Regulations	各项规章
the military encirclements	军事包围
the Central Committee	中央委员会
the working class and the peasantry	工农阶级
the three decisive battles	三大战略决战
petty bourgeoisie	工农小资产阶级
the people’s forces	人民革命力量
Chinese Soviet Republic	中华苏维埃共和国
the directives of the Communist International	国际指示
the great achievements of the revolutionaries	革命前辈的丰功伟绩
remarkable achievements	光辉历史
the “Left” opportunism	左倾机会主义
seeking truth from facts	实事求是
the nation-wide revolutionary situation	全国革命形势
During the Great Revolution	大革命时期
Shazhouba Town	沙洲坝镇
Hunan and Jiangxi	湘赣
all-out attacks against the Japanese aggressors	对日全面反攻作战
Pure the source of the original, keep the integrity and innovation	正本清源、守正创新
communist ideal	共产主义理想
The French troops and the British troops	英法联军
the Shaanxi-Gansu-Ningxia-Shanxi-Suiyuan Joint Defense Headquarters	陕甘宁晋绥联防军司令部
chemical warfare	化学战
living forces	有生力量
the war for national liberation	民族解放战争
National revolution	全国革命
uprising troops	起义部队
stay true to the original inspiration of the elder generation	不忘初心
Important meetings	重要会议
the Central Front Committee	中央前委
Northeast United Resistance Army	东北抗日联军

后续 100 个概念