Selected Unclassified Municipal Vocabulary — English and Chinese (Taipei)
Selected unclassified municipal vocabulary from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '[category not supplied]', containing 1991 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
概念整理者: Sophia Huang
登录 以收藏或派生此词库。
| 英语 | 中文 |
|---|---|
總務未评级 | |
Sex Crime未评级 | 性犯罪未评级 |
緊急救援未评级 | |
法規室未评级 | |
企劃科未评级 | |
Weekdays未评级 | 平日未评级 |
醫療諮詢未评级 | |
人口及住宅普查未评级 | |
勞資課未评级 | |
禮門未评级 | |
申請承租公有零售市場攤位未评级 | |
中山中隊未评级 | |
法制業務未评级 | |
科技設備監控未评级 | |
土地開發總隊未评级 | |
市地重劃科未评级 | |
金華分隊未评级 | |
Reserves未评级 | 預備金未评级 |
門診治療未评级 | |
會計室未评级 | |
人事室未评级 | |
Flooding未评级 | 氾濫未评级 |
撈污機未评级 | |
Ramp未评级 | 斜坡道未评级 |
Hose未评级 | 水帶未评级 |
公寓大廈科未评级 | |
足球場未评级 | |
Functions未评级 | 職掌未评级 |
性侵害未评级 | |
會計室未评级 | |
企鵝館未评级 | |
交互詰問未评级 | |
感染防治未评级 | |
過濾設備未评级 | |
交通治理科未评级 | |
陽明山臻善園未评级 | |
動物組未评级 | |
終止收養關係未评级 | |
堤防附掛管線未评级 | |
Information未评级 | 疑難解答未评级 |
聯合服務中心未评级 | |
區政檢討會未评级 | |
泮池未评级 | |
Wet Well未评级 | 濕井未评级 |
Information未评级 | 疑難解答未评级 |
供電廠未评级 | |
徵收補償未评级 | |
優生保健(健康服務中心)未评级 | |
肅竊組未评级 | |
臺北市地方總預算案未评级 | |
Referral未评级 | 轉介未评级 |
資產及財務管理室未评级 | |
文化資產科未评级 | |
華聲公園未评级 | |
行銷課未评级 | |
職能評量組未评级 | |
會計室未评级 | |
柴油引擎未评级 | |
土木工程科未评级 | |
河川巡防隊未评级 | |
Bikeway未评级 | 自行車道未评级 |
Scaffold未评级 | 施工架未评级 |
中崙分隊未评级 | |
社會課未评级 | |
食微比未评级 | |
都市廣場未评级 | |
會計室未评级 | |
初級沉澱池未评级 | |
Basic Pay未评级 | 本俸未评级 |
太原五百完人未评级 | |
院外就醫未评级 | |
崇聖祠未评级 | |
運輸資訊科未评级 | |
聯合開發處未评级 | |
政府會計觀念公報未评级 | |
有機氮未评级 | |
婚姻協談未评级 | |
身心評估未评级 | |
環境檢驗中心未评级 | |
里鄰長福利、異動、研習未评级 | |
優點個案管理模式未评级 | |
二級處理未评级 | |
人事資料未评级 | |
Division 1未评级 | 第一組未评级 |
事務官未评级 | |
Insectarium未评级 | 昆蟲館未评级 |
物理治療未评级 | |
區行政中心未评级 | |
坡度比未评级 | |
南區營業分處未评级 | |
Booster Pump未评级 | 加壓幫浦未评级 |
區行政中心未评级 | |
運動設施科未评级 | |
附屬單位預算未评级 | |
既成道路招標未评级 | |
至誠公園未评级 | |
沙漠動物區未评级 |