Selected Unclassified Municipal Vocabulary — English and Chinese (Taipei)
Selected unclassified municipal vocabulary from the Taipei City bilingual vocabulary dataset. Original publisher: Taipei City Government Secretariat; source agencies and dates are retained in individual source citations. Dataset 121526, frozen snapshot retrieved 2026-11-07. Source page: https://data.gov.tw/dataset/121526. Original download: https://data.taipei/api/dataset/c31fa872-d375-47a7-bb78-a61c41ae481b/resource/8c878a31-87ff-4c54-b21b-0003a23392b6/download. Source service: https://bilingual.gov.taipei/Default.aspx. Snapshot SHA-256: db2fa1d32b683febea81a947c39a3ad18fe36d8546b47bc1923ccae4d83259b5. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license. Section 4(2) permits CC BY 4.0 use. Attribution: Taipei City Government Secretariat, 2026, Taipei bilingual vocabulary; original data released under the Taiwan Open Government Data License v1.0. This collection is the complete retained selection for original source category '[category not supplied]', containing 1991 concept groups. It is not the complete dataset. The preparation excluded 156 source rows for ambiguity or validation; those originals remain in a separate review file. Collection boundaries follow the original category, independent of upload chunks; smaller complete categories remain separately identifiable. An empty original category is disclosed as unclassified rather than given an inferred subject. Original term spelling, source row IDs, bureau, category and original publication date are retained. Terms are paired only as in the source row; no existing concepts are merged or linked. No translation or definition is invented. English uses en and Chinese uses generic zh because source BCP 47 tags were not supplied. The vocabulary concerns Taipei municipal jurisdiction and may include historical agency, place or service names. Source-derived selections are published with owner authorization and ongoing semantic review; inclusion does not claim endorsement or institutional authorization.
概念整理者: Sophia Huang
登录 以收藏或派生此词库。
| 英语 | 中文 |
|---|---|
區行政中心未评级 | |
到院前心肺功能停止未评级 | |
Employment未评级 | 雇用未评级 |
科技園區服務窗口未评级 | |
特殊教育科未评级 | |
巴歇爾流量測定槽未评级 | |
臺北市長招待所未评级 | |
水箱消防車未评级 | |
拋光修飾未评级 | |
政府採購未评级 | |
請勿踐踏草皮未评级 | |
計核課未评级 | |
自動體外去顫器未评级 | |
花卉班未评级 | |
雨水處理系統未评级 | |
人事室未评级 | |
坡地住宅科未评级 | |
收費查欠未评级 | |
年功俸未评级 | |
Compensation未评级 | 待遇未评级 |
Switch Valve未评级 | 蝶閥未评级 |
營造業經濟概況調查未评级 | |
致和敬老組未评级 | |
技擊館未评级 | |
出流歷線未评级 | |
教育推廣活動未评级 | |
Respondent未评级 | 相對人未评级 |
民防管制中心未评级 | |
觀光產業科未评级 | |
人事處未评级 | |
Manhole未评级 | 人手孔未评级 |
經我國駐外館處等機構驗證未评级 | |
復水申請未评级 | |
儀門未评级 | |
Nursing Care未评级 | 護理照護未评级 |
營運管理科未评级 | |
空氣壓縮車未评级 | |
附屬單位概算未评级 | |
戒癮治療未评级 | |
公園大地科未评级 | |
人事機構未评级 | |
雇主責任未评级 | |
遊客服務中心未评级 | |
District Map未评级 | 行政區域圖未评级 |
協辦公職人員選舉罷免未评级 | |
運動產業科未评级 | |
公園認養人未评级 | |
資訊室未评级 | |
採購課未评级 | |
松江幹線未评级 | |
驗傷未评级 | |
求職服務科未评级 | |
生物跡證實驗室未评级 | |
地下水水權及溫泉資源管理未评级 | |
冷卻水塔未评级 | |
資訊小組未评级 | |
會計室未评级 | |
計管科未评级 | |
資訊室未评级 | |
地籍及測量科未评级 | |
Transfer未评级 | 調動未评级 |
資訊室未评级 | |
避難器具未评级 | |
Fuan Station未评级 | 福安分隊未评级 |
政風課未评级 | |
北門廣場未评级 | |
花博公園美術園區未评级 | |
華聲公園未评级 | |
Nitrite未评级 | 亞硝酸氮未评级 |
屋頂降雨逕流未评级 | |
職業安全管理科未评级 | |
新生公園平面位置圖未评级 | |
Expressway未评级 | 快速道路未评级 |
次氯酸鈉未评级 | |
學校衛生(健康服務中心)未评级 | |
心理衛生科未评级 | |
綜合活動中心未评级 | |
經濟組未评级 | |
燃放鞭炮未评级 | |
苗圃管理室未评级 | |
人事室未评级 | |
督察組未评级 | |
Sextant未评级 | 紀限儀未评级 |
Information未评级 | 疑難解答未评级 |
千禧湯未评级 | |
庇護安置未评级 | |
櫺(音同靈)星門未评级 | |
信義中隊未评级 | |
設施管理科未评级 | |
區務會議未评级 | |
白努力方程式未评级 | |
Plant 2未评级 | 車輛二廠未评级 |
最佳水力斷面未评级 | |
文化走廊未评级 |