Selected Education Terms — English and Chinese (NAER)

Selected education terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 6319. Source page: https://data.gov.tw/dataset/6319. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/教育學學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: b674073b959c749546cac19ef867d27a908ee492d39f69cec4bc4c2dcdcaed57. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 406 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.

概念整理者: Kevin Lin

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文
academic council未评级	學術委員會未评级
library education未评级	圖書館教育未评级
reference book未评级	參考書未评级
European art diploma未评级	歐洲藝術文憑未评级
instinct未评级	本能未评级
joint-entrance examination center未评级	統一入學測驗中心未评级
color-blindness未评级	色盲未评级
gregarious instinct未评级	群聚本能未评级
student grievances未评级	學生申訴未评级
aptitude未评级	性向未评级
maturity examination未评级	成熟考試未评级
honors degree未评级	高等學士學位{英}未评级
child hygiene未评级	兒童衛生未评级
people's college未评级	人民學院未评级
second review未评级	複審未评级
cross-examination未评级	詰問考試未评级
artistic talent未评级	藝術才能未评级
academic attainment testing未评级	學力測驗未评级
memory work未评级	記憶工作未评级
Baby-hood未评级	幼孩期未评级
external degree未评级	外部學位{英}未评级
exchange of students未评级	學生交換未评级
automatic reaction未评级	自動反應未评级
overseas study and study tour service未评级	留遊學服務業未评级
manual training未评级	手工訓練未评级
control and evaluation未评级	管制考核未评级
Empirical pedagogy未评级	經驗教育學未评级
adaptation未评级	適應未评级
phlegmatic temperament未评级	黏液質未评级
extensive method未评级	博覽法未评级
regional education development found未评级	地方教育發展基金未评级
dual personality未评级	雙重人格未评级
education未评级	教育未评级
university未评级	大學未评级
color-mixture未评级	色彩混合未评级
literary course未评级	文學科目未评级
research work未评级	研究工作未评级
approval list未评级	認可名冊未评级
nurture未评级	養育{後天教養，與nature相對}未评级
neuropathology未评级	神經病理學未评级
pain sensation未评级	痛覺未评级
educational ladder未评级	教育階梯未评级
illiterate未评级	文盲未评级
part-time teaching未评级	兼課未评级
conditioned stimulus未评级	制約刺激未评级
teaching efficiency未评级	教學效能未评级
semester plan未评级	學期制未评级
school discipline未评级	訓導[工作]未评级
Ethics未评级	倫理學未评级
trade school未评级	貿易學校未评级
self-realization未评级	自我實現未评级
voluntary attention未评级	有意注意未评级
visiting未评级	訪視未评级
lantern slide未评级	幻燈片未评级
honorary professor未评级	名譽教授未评级
certification of teachers未评级	教員檢定未评级
rating未评级	評定等第未评级
educational literature未评级	教育文獻未评级
inspector-general未评级	主任督學未评级
program of international graduate student未评级	國際研究生學程未评级
cooperative education未评级	合作教育未评级
extracurriculum activity未评级	課外活動未评级
associative reaction未评级	聯結反應未评级
examination and recognition未评级	檢覈通過未评级
educational cinema未评级	教育電影未评级
certify teacher未评级	合格師資未评级
international competitiveness未评级	國際競爭力未评级
class limit未评级	組限未评级
further education未评级	進修教育未评级
sympathy未评级	同情未评级
Individualized Transition Plan {= ITP}未评级	個別化轉銜計畫未评级
nonsense syllables未评级	無意義音節未评级
technician as assistant professor未评级	助理教授級專業技術人員未评级
learning stages未评级	學習階段未评级
decreasing of class size未评级	降低國民中小學班級學生人數未评级
researcher未评级	研究人員未评级
epitome method未评级	摘要法未评级
nunnery school未评级	修女學校未评级
native knowledge未评级	本土知識未评级
introspection method未评级	內省法未评级
children's library未评级	兒童圖書館未评级
catholic pedagogy未评级	天主教教學法未评级
Structural psychology未评级	結構心理學未评级
elementary school English teaching未评级	國小英語教學未评级
winter vacation未评级	寒假未评级
mental test未评级	心理測驗未评级
mental disturbance未评级	精神擾亂未评级
computerization of administration未评级	行政業務電腦化未评级
over-age child未评级	逾齡兒童未评级
confinement punishment未评级	禁閉未评级
public-service education未评级	公益服務教育未评级
military school未评级	軍事學校未评级
form system未评级	年級制{英}未评级
charity school未评级	慈善學校未评级
headteacher未评级	小學校長{英}未评级
preparation theory未评级	預備說未评级
special ability未评级	特殊能力未评级
court of university未评级	大學管理部門未评级
vocational and technological college and university未评级	技專校院未评级
phonetic method未评级	自然發音法未评级

后续 100 个概念