Selected Education Terms — English and Chinese (NAER)

Selected education terminology from the National Academy for Educational Research (NAER), Taiwan Government Open Data dataset 6319. Source page: https://data.gov.tw/dataset/6319. Original download: https://opendata.naer.edu.tw/學術名詞/教育學學術名詞.csv. Retrieved 2026-11-07; snapshot SHA-256: b674073b959c749546cac19ef867d27a908ee492d39f69cec4bc4c2dcdcaed57. Original license: Taiwan Open Government Data License v1.0, https://data.gov.tw/license; attribution: National Academy for Educational Research and Taiwan Government Open Data Platform. English and Chinese terms retain source wording; Chinese uses the generic zh tag where no BCP 47 tag was supplied. Regional variants and meanings require review. This selection excludes 406 source rows held for ambiguity or validation and is not the complete source dataset. Published under CC BY 4.0 in accordance with section 4(2) of the original Taiwan Open Government Data License v1.0. Original publisher attribution is retained. This source-derived selection has ongoing semantic review and is not endorsed by the original publisher.

概念整理者: Kevin Lin

登录以收藏或派生此词库。

英语	中文
attractive education未评级	誘導教育未评级
lay off未评级	資遣未评级
pupil-teacher system未评级	導生制{小老師}未评级
academic award未评级	學術獎未评级
undergraduate college未评级	頒發學士學位的學院未评级
active experience未评级	活動經驗未评级
non-governmental organization{NGO}未评级	民間團體未评级
Social Studies未评级	社會領域未评级
team teaching未评级	協同教學未评级
analytic method未评级	分析法未评级
school synod未评级	校務會議未评级
students under poverty line未评级	清寒學生未评级
Individual psychology未评级	個性心理學未评级
self-study未评级	自習未评级
lyceum未评级	公立高級中學{法}未评级
artificial environment未评级	人為環境未评级
pupil teacher未评级	小學實習教師未评级
assistances in transitions未评级	轉銜服務未评级
Culture pedagogy未评级	文化教育學未评级
nursery school未评级	保育學校{英}未评级
parental education未评级	親職教育未评级
institutes of higher education未评级	大專校院未评级
subsidy for school rehabilitation due to natural disaster未评级	校園因天然災害受損復建補助事項未评级
honors student未评级	優等生未评级
spiral method未评级	螺旋法未评级
board of trustees未评级	大學董事會{美}未评级
school net未评级	學校網未评级
adjustable seat未评级	可調式座椅未评级
travel school未评级	旅行學校未评级
supervision未评级	視導未评级
playroom未评级	遊戲室未评级
President Educational Award未评级	總統教育獎未评级
Dean of men未评级	男生訓導{史}未评级
children's court未评级	兒童法庭未评级
contract未评级	聘約未评级
school library未评级	學校圖書館未评级
gender stereotype未评级	性別刻板印象未评级
assignment sheet未评级	作業單未评级
aesthetic education未评级	美育未评级
accident injury prevention system未评级	事故傷害防制未评级
method of verification未评级	證明法未评级
mobilization of esprit de corps未评级	精神動員未评级
question and answer method未评级	問答法未评级
health impairments未评级	身體病弱未评级
auto diagnosis未评级	自我診斷未评级
kindergarten未评级	幼稚園未评级
school house未评级	校舍未评级
method of recitation未评级	背誦法未评级
re-education未评级	再教育未评级
Grade 1-9 Curriculum Guidelines未评级	國民中小學九年一貫課程綱要未评级
direct discipline未评级	直接訓練未评级
maze未评级	迷津未评级
Chinese Braille method未评级	中文點字法未评级
materialism未评级	唯物論未评级
soft education未评级	柔性教育未评级
technical and vocational education system未评级	技職體系未评级
nationalistic education未评级	民族主義教育未评级
learning by imitation未评级	模仿學習未评级
college of letters and science未评级	文理學院未评级
corporation school未评级	社團學校{美}未评级
mercantile marine school未评级	商船學校未评级
teacher未评级	教師未评级
first stage certification未评级	初檢未评级
Batavia plan未评级	巴達維亞制未评级
sexual offenders未评级	性侵犯未评级
grade-progress table未评级	成績進步表未评级
age-grade-progress未评级	年齡-年級-進度未评级
Educational sociology未评级	教育社會學未评级
probationary certificate未评级	試用證明未评级
simultaneous learning未评级	同時學習未评级
psychological order未评级	心理次序未评级
out-door sport未评级	戶外運動未评级
professional training未评级	專業訓練未评级
quit of schooling未评级	失學離校未评级
imageless thought未评级	無意像之思想未评级
class discussion未评级	教室討論未评级
conscience未评级	良心未评级
oral expression未评级	口語表達未评级
transfer of learning未评级	學習遷移未评级
teaching continuity document未评级	任教未中斷證明未评级
special didactics未评级	特殊教學法未评级
multiple response type未评级	複選式未评级
playground未评级	遊戲場未评级
atypical child未评级	非典型兒童未评级
state examination system未评级	州考試制度未评级
electronic-based school administration未评级	校務行政ｅ化未评级
preservice teacher education未评级	職前教育未评级
age scale未评级	年齡量表未评级
flexible shifting group plan未评级	彈性分組制未评级
provincial university未评级	地方大學{英}未评级
withdrawal from school未评级	退學未评级
mental ability未评级	心智能力未评级
kindergarten training school未评级	幼兒師資培育學校未评级
law of contiguity未评级	接近律未评级
T-score未评级	T分數未评级
Child psychology未评级	兒童心理學未评级
inspection未评级	視察未评级
non-classified school未评级	不分級學校{義}未评级
junior未评级	三年級生{美}未评级
prison school未评级	監獄學校未评级

后续 100 个概念